Bendito el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, que según su grande misericordia nos hizo renacer para una esperanza viva, por la resurrección de Jesucristo de los muertos.
Nacer de nuevo para una esperanza viva — esa frase supone que algo murió primero. No se nace de nuevo a menos que la primera versión de las cosas haya seguido su curso, o se haya agotado. Este versículo no está decorando una situación ya buena con esperanza extra. Describe una esperanza que llega específicamente a través de una resurrección, lo cual solo tiene sentido del otro lado de algo que parecía terminado.
Eso vale la pena notarlo si este año ha tenido su parte de finales — relaciones, planes, versiones de ti mismo que pensabas que ya serías a estas alturas. Este versículo no se salta el final para llegar a la esperanza. Pasa justo a través de él.
Esperanza viva, en contraste con qué — esperanza que ya nace muerta, esperanza que en realidad es solo un deseo disfrazado. La afirmación aquí es específica: este tipo de esperanza está viva, con origen en algo que volvió de estar genuinamente acabado.
Si algo en tu año realmente terminó, tal vez valga la pena preguntarse si un final es justo donde comienza este tipo de esperanza.
Un video corto sobre esto está por llegar — por ahora, sigue leyendo.